CYMnet Logo CYMnet Banner
News/Home
About CYM
Archives
Help
Other CYM Sites
For Sumivtsi Only
СУМ-Німеччина >> до дому :: про нас :: архів

Табір 2004

"Пісня буде поміж нас"....
Під гаслом цієї пісні славетного пісняра Володимири Івасюка, цього літа від 1 по 11 серпня відбувся 52- із черги вишкільно-відпочинковий табір Спілки Української Молоді на оселі Ґомадінґен, в швабських Альпах. Серед прикрасної і затишної природи, яка всім нагадує рідні Українські Карпати, з`їхалася із південних реґіонів Німеччини українська молодь, щоби спільно, у великій сумівській родині провести гарний і корисний час. Пригадуючи минулорічний табір, не віриться, що час так скоро проминув. Слава Богу, що так і сталося, бо ж нарешті знову маємо нагоду побачитись із своїми знайомими подругами і друзями, яких вже давно не бачили. Що найважливіше, маємо нагоду щось більше навчитися про нашу рідну Україну, про її багату культуру та історію.
 
 

 
Приїхавши в суботу на табір, нас спершу вітають чудесні проміння сонця, таборова брама із написом ``Вітаємо на таборі!``. Потім виховники розподіляють нас по шатрах, в яких спатимемо від сьогодні два тижні під супровід вечірного співу коників стрибунців. В неділю перед обідом, всечесніший отець Євген Небесняк, який в 1980-тих роках бував на наших таборах, бувши нашим виховником та духовним опікуном, відправив Божественну Святу Літургію в наміренні успішного переведення цьогорічного табору.

Після служби, відбувся святочний апель відкриття табору. Представлено команду та подано ціль цьогорічного двохтижневого таборування. Після смачного обіду, почалась таборова програма. Кожний курінь, мусів собі вибирати ім`я та зробити собі прапор, який прикрашує підтабори юначок та юнаків, із яким треба щодня приходити на ранішний та вечірний апель-молитву.

Від першого до останнього дня таборування, юнаки та юначки були зайняті різноманітною цікавою програмою. Вона складалася від гутірок на різні українські історичні теми, природознавства, теренознавства, аж до дуже цікавих денних і нічних теренових ігор, цілоденних прогулянок, плавання в сілському басейні, та ручних робіт.


 

 

 
Крім того в першому тиждні друг комендант Несмачний із старшим курінем юнацтва працювали над проєктом і підготовкою інсценізації в шану 25-ти ліття з дня смерти Володимира Івасюка та ручними роботами. Із молодшим курінем працювала старша юначка Адріяна Сеничак, підготовлячи їх, трішки по трішки до таборового базару, який відбувся в неділю 8-ого серпня. Батьки, які приїхали відвідати своїх дітей в часі вікенду, могли подивляти майстерність ручних робіт своїх дочок та синів та точніше інформуватись при каві та смачному солодкому про перший тиждень таборування. Перед офіційним відкриттям таборового ярмарку, старше юнацтва дуже успішно поставило інсценізацію в честь Володимира Івасюка. Юнацтво вклало в цю виставу багато любові, фантазії, жертвенності, а що найважливіше - акторський хист. Численна таборова публіка дякувала їм гучними і довгими оплесками. Направду вистава залишила у всіх глядачів глибоке враження.

День перед тим молодше і старше юнацтво під проводом друга Дем`яна Панчука підготовило так звану ``холодну ватру``. Чому холодна? Тому, що падав цілий день дощ і не моглося ані збудувати традиційну таборову ватру, ані її запалити. Однак можу запевнити, що й без справжної ватри всім глядачам стало скоро і дуже гарячо. Програма була настільки смішна, що аж ну! Підібрано гарну тематику, а саме ``Евробачення 04``, її гарно оформлено та з`організовано. І тут наше юнацтво показало свої таланти: співу, акторства, комедіяства. Вечір направду незабутьний...


 
 
В понеділок старше юнацтва, під проводом друзів Йоґі Бальмерт та Левка Вілича вирушили на дводенну велосипедну мандрівку, на так званий ``Другий Тур де Ґомадінґен``. Тура не легка. Перед нами більше як 85 кілометрів, які нас чекатимуть, через поля, гірські дороги та навіть частинно через українську ріку Дунай, хоча на німецькій стороні. Учасники мандрівки вернулися після двох днів змучиними, однак дуже щасливими, повно нових і гарних вражень. Із розмов із ними, ми довідалися, що вже нетерпиливо вони очікують ``третий Тур``.

  


 
 
 
 
Треба і згадати цікаві гутірки молодшого юнацтва із отцем капеляном Володимиром Війтовічем, який старався передати дітям у дуже цікаві формі знання про наш візантійський обряд та літургію і дещо розповів нам про життя великих церковних мужів України, блаженної пам`яті Митрополита Андрея Шептицького та Патріярха Йосифа Сліпого.

Двохтижневе таборування добігало до кінця. Готуємося до прощалього вечора. Юнаки будують ватру, старші дівчата готують салати, смачні страви та вечірну дискотеку. Та дощ почав знову немилосердно падати і передбачену програму мусіли змінити. Хоча прощальну вечерю споживали під шатром, та пощастило нам із ватрою. Вечером могли її розпалити і частинно показати нашу підготовлену програму. Співали під чудовим зоряним небом українські пісні, які ми навчилися. Вечір закінчився в дуже гарній, дружній атмосфері. Наступного дня, в п`ятницю вечером 13-ого серпня святочним апелем та відправою молебня до Пресятої Богородиці, закрито 52-ий вишкільно-відпочинковий табір Спілки Української Молоді у Німеччині.

На кінець залишається мені щиросердечно подякувати всім тим, хто вклав свій великий труд для проведення таборування. В першій мірі Крайовій та Виховній радам СУМу, команді, кухонному та технічному персоналу табору, а головно юнацтву та дружинникам за чудовий, незабутьний проведений час.

Спілка Української Молоді – це велика родина й моїм бажанням є, щоби наша родина збільшилася і сумівське гасло ``Бог і Україна``, наші два великі ідеали, поширилися. Звертаюся до читачів цієї статті: хто бажає познайомитись із нами, знайти нові і цікаві контакти, то прошу сконтактуйтесь із нами, приїжджайте на наш табір, підтримуйте нашу роботу серед і для молоді. Ми Вас радо вітатимемо!

Щераз – дякую і кажу допобачення, до зустрічі в наступному році, на сумівській оселі Ґомадінґен у швабських Альпах! Закінчуючи кажу Вам із щирого серця: ``плече в плече, рам`я в рам`я, хай кріпне душею, сумівськая сім`я!``

Ваш друг Юзьо!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Цей сайт Німецькою




Новини | Про СУМ | Архів | Довідник | СУМівські Cайти |
Електронна Пошта | Сторінка Виховників | Крилаті |
Легальне | Приватна інформація | Пишіть нам

Ця сторінка Copyright © 2024 СУМ в Німеччині