CYMnet Logo CYMnet Banner
News/Home
About CYM
Archives
Help
Other CYM Sites
For Sumivtsi Only
USA News About CYM-USA USA Archives USA Branches Новини в США Про СУМ-США Архів США Осередки США USA News About CYM-USA USA Archives USA Branches Новини в США Про СУМ-США Архів США Осередки США USA News About CYM-USA USA Archives USA Branches Новини в США Про СУМ-США Архів США Осередки США USA News About CYM-USA USA Archives USA Branches Новини в США Про СУМ-США Архів США Осередки США USA News About CYM-USA USA Archives USA Branches Новини в США Про СУМ-США Архів США Осередки США
Мистецький Табір 2001 - Лінки >> Табір | Фото
Цей сайт Англійською Мистецький Табір на Оселі СУМ
photo Впродовж останних двох тижнів серпня, тридцять дітей зі східнього побережжя ЗСА, включно з десятьма від родин членів консуляту України в Ню Йорку та української амбасади у Вашинґтоні, приємно провели час у Мистецькому таборі на Оселі Спілки Української Молоді (СУМ) в Кетскильських горах біля міцтечка Елленвилл в стейті Ню Йорк. Ціллю Мистецького табору є зберігання і поширення української культури і традицій.

Учасники табору мали до вибору різного роду мистецтва України, включно з різьбою, писанням писанок, малярством, робленням ґерданів, грою на бандурі і вишиттям. Всі таборовики також брали участь в народних танцях і співах. Програма дня була розподілена на ранішні і пообідові зайняття.

Таборовикам дуже сподобалось традиційне українське весілля, коли відбулось "вінчання" двох членів команди табору, зберігаючи наші народні звичаї від сватання до шлюбу. Теж відбулась таборова прогулька до водяного парку.

Два тижні пильної праці і вправ успішно завершились 1-го вересня гарним концертом таборовиків перед численною публікою на 50-му річному Здвизі СУМ, яка могла насолоджуватись плодами їхнього труду. Діти спритно відтанцювали "Плескач", "Карпатський танець" і "Гопак". Вони також виконали шість музичних точок, співаючи народні пісні в супроводі бандури.

photo Викалдачами на Мистецькому таборі були: Давид Одомірок (народні танці), Оксана Табачук (вишиття і різьба), Олеся Боднар (малярство), Ірина Ґросман (писанкарство), Марія Іваськів (ґердани), Надя Ватаманюк (спів і бандура) і Оксана Томашевська (помічник). Табір провадила досвідчена команда в складі: Володимир Вирста (комендант), Роман Іваськів (бунчужний), Мишел Одомірок (писар), Марія Вирста (головна виховниця), М.Іваськів (медсестра), Данило Пущак (обозний) і Катруся Вирста (обозна). Духовну опіку надавав всіма улюблений о. Руслан Любезний.

На загал, цей Мистецький табір відбувся дуже успішно. Учасники багато навчилися і одержали бурю оплесків під кінець свого концерту. Бажаємо всім гарно провести шкільний рік і очікуємо зустрічі на другий рік на Оселі СУМ.

Поглянте на фотографії!
Цей сайт Англійською

Новини | Про СУМ | Архів | Довідник | СУМівські Cайти |
Електронна Пошта | Сторінка Виховників | Крилаті |
Легальне | Приватна інформація | Пишіть нам

Copyright © 1999-2024 Спілка Української Молоді. Всі права застережено.